用中国化表达讲好国际化故事 2025战略传播论坛在上饶举行

原标题：

用中国化表达讲好国际化故事

——2025战略传播论坛综述

 

　　仲夏时节的信江畔，文明对话的浪潮奔涌不息。

　　6月13日，2025战略传播论坛在上饶举行。这场由我省连续第四年打造的国际性论坛活动，吸引了来自中央国家机关、智库高校、文化及媒体机构等领域专家学者以及多个国家驻华使节齐聚一堂。

　　在思想碰撞中推动文明互鉴，在人文交流中促进民心相通。与会嘉宾围绕“文明交流互鉴发展共创未来”主题，就世界遗产保护、文化出海、生成式人工智能等话题展开深入研讨。

　　水袖轻扬、余韵悠长，论坛开幕现场，一曲弋阳腔《姹紫嫣红》惊艳会场。会场外，铅山四连纸、广丰木雕、糖画等非遗代表性项目展示区域一字排开，上饶乃至江西地方文化的丰富内涵让不少参会嘉宾啧啧称奇。

　　“文明因交流而多彩，文明因互鉴而丰富。”论坛现场，这句话在嘉宾发言中被反复提及，成为跨越国界的共识。大家认为，人类社会的进步始终伴随着不同文明的交流融合，唯有开放合作才能构建美好未来。

　　“交流为人类文明滋养了共同价值观，包容为文化多样性提供相互尊重的沃土。”北马其顿共和国驻华大使萨什科·纳塞夫在主旨演讲中的这番话，也引发了听众的共鸣。

　　论坛期间发布的《2025中国城市国际形象评估报告》中，九江市和此次论坛东道主上饶市，分别入选国际形象特色型城市和年度城市传播代表案例。近年来，上饶聚焦打造“世界级旅游目的地”的目标定位，以秀美山水为媒，以海内外文化交流活动为介，搭建多元文化展示平台，让越来越多的人感受到大美上饶的独特魅力。

　　“尽管下着雨，但感觉篁岭好美。”论坛举办前夕，部分外国使节受邀参加了“文明互鉴·村落共生”围桌论坛场外活动，在上饶打卡“世界最佳旅游乡村”——婺源篁岭，体验拓福、晒秋、制茶等中国传统文化，亲身感受自然与人文的完美交融。

　　近年来，江西文旅在海外火爆出圈的案例频出，上饶望仙谷也是其中的佼佼者。今年4月，外交部发言人毛宁通过社交媒体推荐望仙谷，助力这一新晋网红景区又迎来一大波海外流量。望仙谷景区创始人之一、九牛文旅集团副总裁熊慧分享道，如今在TikTok、Instagram等海外社交平台上，景区相关的图文、视频阅读量已经超10亿次，去年接待海外游客超15万人次。

　　“秉持文化自信的底气，推动中华文化走出去，真正让中国故事和中国文化从‘被解释’走向‘自定义’。”北京师范大学数字出版研究院执行院长万安伦教授认为，要实现这一目标，必须加强“产品出海”的力度和质量。

　　过去，江西茶叶从万里茶道第一镇——河口镇出发，远销欧亚大陆；如今，上饶产的光伏组件也扬帆出海，成为共建“一带一路”的标志性产品。

　　此次上饶之行，驻华使节们还参观了晶科能源、江西吉利等本土龙头企业，触摸江西产业发展的脉搏。

　　作为我省光伏产业的龙头企业，晶科能源正在沙特建设全球第四座海外工厂，投产后有望成为中国光伏行业在海外的最大制造基地。“我们正从‘产品出海’向‘品牌出海’跨越。”晶科能源股份有限公司副总裁王发万认为，中国企业的出海模式正从出口产品向出口技术、能力、经验、体系等多维度全面升级，有力提升了中国品牌的国际影响力。

　　相比电动汽车、太阳能电池、锂电池为代表的外贸出口“新三样”，以网剧、网文、网游为代表的文化出海“新三样”，同样成为近年来江西企业“走出去”的亮点。

　　如何创新表达方式，讲好中国故事？

　　扎根上饶、国内领先的互联网游戏公司贪玩游戏的发展历程颇具启示性。截至目前，该公司已在20多个国家和地区成功发行并运营游戏产品，海外市场收入年均增长超过30%。

　　“对于一些脱胎于中国经典故事的游戏产品，或中国特有的仙侠类游戏，我们采取‘中国基因+全球表达’方式，在游戏世界打造中华文化IP图谱，赢得了海外网民的喜爱与接受。”中旭未来(贪玩游戏)海外事业部总经理李辉军介绍，公司将进一步推动中华优秀传统文化与全球审美趋势相融合，提升文化产品出海的吸引力和竞争力。

　　从历史上的万里茶道到如今的“数字丝路”，从传统手工艺到现代科技，江西的实践为中国故事的国际传播提供了生动样本。与会嘉宾纷纷表示，新时代应立足本地特色，积极探索文化与科技融合的有效机制，用中国化表达讲好国际化故事，让中华优秀传统文化在世界舞台绽放夺目光彩。

　　江西日报全媒体记者朱华 卞晔